Showing posts with label LIRIK LAGU. Show all posts
Showing posts with label LIRIK LAGU. Show all posts

Tuesday, January 18, 2022

LIRIK LAGU BF "ADONIS" [HAN/ROM/ENG/BAHASA]

 



HANGUL


[JM] 우연히 들린 이곳에

내 마음 두고 갈게

우리의 끝이 시작된

그날의 기억은 새하얗게


[YM] 서로를 바라봤던 여기서

니가 외롭지 않았으면 하는 맘에

우연히라도 이곳을 지나칠

널 기다리다 널 기다리다


[DH] 하얗게 (하얗게) 지울게 (지울게)

하얗게 내리는 눈에 우리 기억

[HS]이렇게 (이렇게) 널 보낼게 (보낼게)

하얗게 우리가 사랑했던 그 밤을


[DH] You fell like snow one day.

You fell like snow

[HS] 하얗게 널 지울게 널 보낼게

새하얗게 내리는 눈에


[MW] 잠시뿐이겠지 이 눈이 그치면

지독한 아픔이 다 끝일 테니

우리 이야기에 마침표를 찍어

내일이 되면 이 눈물들도 마를 테니

새하얗게 내리는 눈

녹아내려 싸늘하게 식은 눈물

차가워진 내 맘에 다시 얼어붙어

반복돼 또다시 너를 불러


[KM] I can't stand it anymore

너의 길을 알려줘

향기라도 남겨줘

혼자가 아니란 걸 느낄 수 있게

널 잊을 나에게

이제는 남이네

더는 못 버틸 때

꼭 너를 찾을게


[JM] 혼자 울던 그 밤에

왜 니가 나를 떠나가는 이유는 모르지만

[HS] 이렇게 (이렇게) 널 보낼게 (보낼게)

하얗게 우리가 사랑했던 그 밤을


[DH]You fell like snow one day

You fell like snow

[HS]하얗게 널 지울게 널 보낼게

새하얗게 내리는 눈에


[JM]You fell like snow to me one day

I wanted to hold you back

[MW] hold you back

[JM] You fell like snow to me one day

I wanted to hold you back



ROMANIZATION


[JM] Uyeoni deullin

igose nae maeum dugo galke

Uriye kkeutci sijakdwen

Geunare gieogeun saehayake


[YM] Seororeul barabwatteon yeogiseo

Niga weropji anasseumyeon haneun mame

Uyeonirado igoseul jinachil

neol gidarida neol gidarida


[DH] Hayake (hayake) jiulke (jiulke)

Hayake naerineun nune uri gieok

[HS] Ireoke nol bonaelke

Hayake uriga saranghaetteon geu bameul


[DH] You fell like snow one day

You fell like snow ~

[HS] Hayake neol jiulke nol bonaelke

Saehayake naerineun nune


[MW] Oh jamsipunigetji

I nuni geuchimyeon jidokan apeumi da kkeucil teni

Uri iyagie machimpyoreul cigeo

Naeiri dwemyeon i nunmdeuldo mareul teni

Saehayake naerineun nun

Noganaeryeo ssaneurage sigeun nunmul

Chagaweojin nae mame dasi eoreobuteo

Banbokdwae ttodasi neoreul bulleo


[KM] I can't stand it anymore

Neoye gireurallyeojweo

Hyanggirado namgyeojweo

Honjaga aniran geol neukkil su itke

Neol ijeullaege

Ijeneun namine

Deoneun mot beotil ttae

Kkok neoreul chajeulke


[JM] Honja uldeon geu bame

Wae niga nareul tteonaganeun iyuneun moreujiman

[HS] Ireoke neol bonaelke

Hayake uriga saranghaetteon geu bameul


[DH] You fell like snow one day

You fell like snow ~

[HS] Hayake neol jiulke nol bonaelke

Saehayake naerineun nune


[JM]You fell like snow to me one day

I wanted to hold you back

[MW] hold you back

[JM] You fell like snow to me one day

I wanted to hold you back



ENGLISH


Accidentally I brought my heart and put it in this place

Our end has begun

I whitened the memory of that day


Here is where we're looked at each other

I don't want you to feel lonely

Even I accidentally passed by this place

I'm waiting for you, I'm waiting for you


Whitened it (whitened it), erased it (erased it)

I whitened out our memory on the falling snow

I'll let you go like this

I whitened out the night we loved


You fell like snow one day

You fell like snow ~

Whitened it, I'll erase you, I'll let you go

Turned it into white on the falling snow


It'll be just a moment, right?

If this snow stop, seems like all the damn pain will be over

The falling snow will whitened it out

The cold tears will melt away

Frozen again in my cold heart

I call you again time after time


I can't stand it anymore

Please tell me your way

Please leave it to me even just the scent

So I can feel that I'm not alone

for me who forget you

Now I'm someone else

When I can't stand it anymore

I definitely will look for you


On that night when I cried alone

But, I don't know the reason why you leave me


I'll let you go like this

I whitened out the night we loved


You fell like snow one day

You fell like snow ~

Whitened it, I'll erase you, I'll let you go

Turned it into white on the falling snow


You fell like snow to me one day

I wanted to hold you back

Hold you back

You fell like snow to me one day

I wanted to hold you back



BAHASA INDONESIA


Secara tidak sengaja aku membawa hatiku dan meletakkannya di tempat ini

Akhir kita telah dimulai

Aku memutihkan ingatan hari itu


Di sinilah kita saling memandang.

Aku tidak ingin kau merasa kesepian

Bahkan aku tidak sengaja melewati tempat ini

Aku menunggumu, aku menunggumu.


Putihkan (putihkan), hapuskan (hapuskan)

Aku memutihkan ingatan kita di salju yang turun

Aku akan membiarkanmu pergi seperti ini

Aku memutihkan malam saat kita saling mencintai


Suatu hari kau jatuh seperti salju

Kau jatuh seperti salju ~

Memutihkannya, aku akan menghapusmu, Aku akan membiarkanmu pergi

Mengubahnya menjadi putih di salju yang turun


Sebentar saja, kan?

Jika salju ini berhenti, sepertinya semua rasa sakit akan berakhir

Salju yang turun akan memutihnya

Air mata dingin akan mencair

Membeku lagi di hatiku yang dingin

Aku memaggilmu lagi dari waktu ke waktu


Aku tidak sanggup lagi

Tolong beritahu aku jalanmu

Tolong serahkan padaku bahkan jika hanya aromanya

Jadi aku bisa merasakan bahwa aku tidak sendirian

Bagiku yang melupakanmu

Sekarang aku orang lain

Ketika aku tidak sanggup lagi

Aku pasti akan mencarimu


Pada malam itu ketika aku menangis sendirian

Tapi, aku tidak tahu alasan mengapa kau meninggalkanku


Aku akan membiarkanmu pergi seperti ini

Aku memutihkan malam yang kita cintai


Suatu hari kau jatuh seperti salju

Kau jatuh seperti salju ~

Memutihkannya, aku akan menghapusmu, Aku akan membiarkanmu pergi

Mengubahnya menjadi putih di salju yang turun


Suatu hari kau jatuh seperti salju

Aku ingin menahanmu

Menahanmu

Suatu hari kau jatuh seperti salju bagiku

Aku ingin menahanmu



Hangul: Genie

Rom: BF Indonesia

English: Ardan

Bahasa Indonesia: Ardan


Take with full credits!

Copyright: CROSS PHASE Inc.



Monday, April 13, 2020

LIRIK LAGU JEONGMIN "The Day of Ours (그날 우리)" HANGUL+ROMANIZATION+ENGLISH TRANSLATION+TERJEMAHAN BAHASA INDONESIA







REWIND

Artis: 정민 (Jeong Min)

Genre: Ballad
Tanggal Rilis: 06.04.2020
Penulis Lirik: Jeong Min, Song Su Yoon
Komposer: Jeong Min, Han Jae Ho, Kim Seung Su
Penggubah: Han Jae Ho, Kim Seung Su, Kwon Hanul
Label : Ara Line


Thursday, June 20, 2019

LIRIK LAGU JEONGMIN "Sorry to Love You (널 좋아해서 미안해)" HANGUL+ROMANIZATION+ENGLISH TRANSLATION+TERJEMAHAN BAHASA INDONESIA

소확행 (Nearby)

Artis: 정민 (Jeong Min)

Genre: Ballad
Tanggal Rilis: 19.06.2019
Penulis Lirik: Jeong Min
Komposer: Jeong Min, Kwon Project, SWEETUNE
Penyusun: Kwon Project

LIRIK LAGU JEONGMIN "Twenty One, Me and You (스물한살 그때)" HANGUL+ROMANIZATION+ENGLISH TRANSLATION+TERJEMAHAN BAHASA INDONESIA






소확행 (Nearby)

Artis: 정민 (Jeong Min)

Genre: Ballad
Tanggal Rilis: 19.06.2019
Penulis Lirik: Jeong Min
Komposer: Jeong Min, Kwon Project, SWEETUNE
Penyusun: Kwon Project


LIRIK LAGU BF "ADONIS" [HAN/ROM/ENG/BAHASA]

  HANGUL [JM] 우연히 들린 이곳에 내 마음 두고 갈게 우리의 끝이 시작된 그날의 기억은 새하얗게 [YM] 서로를 바라봤던 여기서 니가 외롭지 않았으면 하는 맘에 우연히라도 이곳을 지나칠 널 기다리다 널 기다리다 [DH] 하얗게 (하얗게) 지...